krzyk duszy niesłyszalny cichnie
daremne wołanie jeśli nikt nie słucha
udręczona niemożnością milknie
wszyscy odeszli wokół cisza głucha

tylko czasem losem Menelaosa
goniąc fantom po trojańskiej morenie
wywołuje uśmiech i uśmiech Stesichorosa
strach Parysa i wdzięczność Helenie

by zdążyć podnieść czasu rękawice
ocalić byt, sens nadać ,strach oddalić
świadomości zastygłej cyfr księżyce
nie mogą smutku świata obalić

''krzyk duszy niesłyszalny cichnie ''
długo to sobie wyobrazałam

i zeby nie było
teraz ide pogadac z kopalińskim
ale tu wrócę
bo jest do czego

[ Dodano: 2007-03-24, 21:01 ]
no to dwie zwroteczki...teraz nad trzecią podumam

dobrze że tytuł przeczytałam:)

ja tego nie umiem przeczytać
pewnie dlatego, ze rzadko dopuszczam duszę do głosu :)

wg Kopalińskiego ( jesli ktos jak ja nie wiedzial) :

teichoskopia teatr. relacja o wypadkach rozgrywających się właśnie poza sceną, rozwijana przez postać dramatu obserwującą je bezpośrednio, np. przez okno, przez dziurkę od klucza, z murów miejskich.
Etym. - gr. te?­chos 'mur'; zob. -skopia; od nazwy słynnego ustępu Iliady, ks. 3, Homera, gdzie Helena i Priam z murów Troi (stąd nazwa) przyglądają się wodzom achajskim

bardzo trafny dla mnie ten tytuł i wiersz dobrze sie czyta

ale przyczepiłabym się też tego co cieniu :
krzyk duszy niesłyszalny cichnie
może lepiej:
krzyk duszy niesłyszany/niewysłuchany/nieusłyszany cichnie

wtedy znaczyło by to że głos nie został wysłuchany lub nie było niekogo kto by go wysłuchał i dlatego ucichł , bo nie może coś cichnąć co głosu nie wydaje jak z pierwotnego wersu wynika.

nie potrafię sobie też wyobrazic , czym może być ta " zastygła świadomość cyfr" a tym bardziej czym są jej księżyce.

może to
że ten ksiezyc jako pamiętnik-datownik
bo on to widział i pamięta:)

[ Dodano: 2007-03-25, 10:47 ]
ech hans

mnie już głowa od 3 zwrotki boli;)