w ho³dzie dla erekcjato - æwieræ erekcjato, wersja sms

[m_r]

Mój bliski i daleki
Pisa³am do ciebie
Bo tak trzeba
By wy¿yæ
By jutro wstaæ
By obj±æ wszystko
Na nowo
Od poczatku

























Nogami

[fobiak]

tje
nie wiem czy te wersy sa konieczne

By wyżyć
By jutro wstać

[ann13]

fajne

[olga]

pewnie byloby lepiej: by przezyc.
a peelce wypada zyczyc dlugich nog.

[propan]

a ja myslalem
ze nogi
sluza tylko do
podtrzymywania
oj glupis ty

[anty-czka]

A ja cały czas probuję domyslic się, gdzie tu jest erekcjato...ech guuupia ja gupia, nie ma juz dla mnie ratunku.

[ann13]

antyczka, a TY kiedy napiszesz jakieś












modelowe:P)?

[anty-czka]

An to, że nie umiem dobrze gotować nie oznacza, że nie czuję smaku potraw .
Niestety kucharka ze mnie żadna. Nie zabraniaj mi jednak smakować smaki i zapachy.

[ann13]

dobra antyczka, ale założ maseczkę gazową

bo mam tendencję do przypalania mielonych :P)

[fobiak]

chyba sie wezme za wyjasnienie bo antyczka dostanie jeszcze wscielkizny

Mój bliski i daleki
Pisałam do ciebie
Bo tak trzeba
By wyżyć
By jutro wstać
By objąć wszystko
Na nowo
Od poczatku

Mój bliski i daleki / bliski bo darzony uczuciem a daleki bo to jest sms, powiedzmy, ze on jest na robotach w anglii

Pisałam do ciebie
Bo tak trzeba / dzisiaj z komunikacja nie ma problemow, kontak nalezy utrzymywac i pielegnowac to co tego wymaga, o tym wspomne na koncu

By wyżyć
By jutro wstać / czyli miec sily do zycia bo teskonota przewaznie je odbiera

By objąć wszystko
Na nowo
Od poczatku / na nowo sie obejmuje wtedy gdy sie czlowiek zastanawia, analizuje, czesto pomaga to wiele zrozumiec, robi sie lzej na duszy

do tego momentu nie wiadomo jeszcze, ze chodzi o milosc, obejmuje nogami sie kosci biodrowe albo glowe, wiadomo, ze tu chodzi dokladnie o uda podczas chlastania patelni ale nie mozna uzyc ud gdyz bys wtedy i ty wiedziala o co chodzi w tym erekcjato.... o nic innego jak o tesknote

[anty-czka]

Ależ ja doskonale rozumiem związki przyczynowo-skutkowe łączące miłość z tęsknotą i nogami, nogi z miłością i tęsknotą, tęsknotę z nogami i miłością i jeszcze inne kombinacje tych słów. Jeśli podjąłeś się tłumaczenia, to wytłumacz tylko, w którym momencie zachodzą między nimi zaskakujące relacje.
Zresztą nie tłumacz, szkoda klawiatury – za głupia jestem na erekcjato.

[fobiak]

no

[m_r]

Jest mi maksymalnie ³yso, ¿e z powodu tego erekcjato niektórzy z was wyznali swoj± g³upotê. To siê wiêcej nie powtórzy :)
Bede w humorze siê lepiej przy³o¿e.

[anty-czka]

Reaktywacja nie rwij włosów z głów, gdyż moje wyznania nie niosą niczego odkrywczego. Swojej głupoty nigdy zbytnio nie przykrywałam i nie ubarwiałam literkami. Powiem więcej -zdążylam się już z nią zaprzyjaźnic i nawet ją polubić, więc niech ’kwiaty we włosach potarga wiatr’.

Tekst podoba mi się, bije z niego jedna wielka tęsknota. Przynajmniej ja tak go odczytuję. Ale poprzez to nie umiem dostrzec tu erekcjato. Z tym, ze wiesz, ja ....no mam tę przyjaciolkę na gie;-)

[fobiak]

359. "Badz madry pisz wiersze", erekcjato zostaw glupkom.

[olga]

fobiak, wstrzymaj sie ze swoimi "zlotkami", az przyjdzie ktos, kto moze tam poruszyc paluszkiem.

[fobiak]

olga, przede mna ktos tam wkleil wiec nie widze problemow, teraz mozesz wkleic ty nie bedzie zamieszania

[pokusa]

domyśliłam się zakończenia... ;)

[dean]

tu bardziej niż awersacja - tytuł tłumaczy

[m_r]

ach, te wstretne kiczowate tytulisko, zacisnelo sie na wierszu jak petla :)

[dean]

nie "kiczowate"...
tylko "tłumaczące", "wyjaśniające", "naświetlające", "klarujące"