Noc (sonet spenserowski)

[Miranda X]

świętości w tym śnie nie ma, chociaż aureole
zwieńczają perystazy żółci wewnątrz kałuż.
mgłą? kurzem? dusznym dymem były uświęcone
krecącym w nosie. błogi sen przywoła valium.

na morzu wielki statek. brudnym palcem zamul
wzbudzajac błotne fale. sztorm kadłub zatopi -
orzechową łupinę, a szczury z pokładu
bez paniki, ospale zejdą jak po opium.

wolne stawianie kroków i tak taflę mąci,
kiedy układasz stopy na żółtych głowicach.
szedłeś kiedyś po świetle? nie wiesz, jak gorące
mogą być blaski w wodzie. okręt wciąż nie znika.

plamy wzrok zaburzają. smugi kością w gardle.
nie chcę już stóp kaleczyć, muszę uciec z arles.

[ Dodano: 2008-07-18, 18:29 ]
Przed lub po przeczytaniu zapraszam do oberzenia obrazu mistrza Vincenta "Gwiaździsta noc w Arles"

[Gacek]

Miranda X:)
Ja wiele nie rozumiem w tym wierszu słów.
Owszem, mogę wziąć do ręki Encyklopedię, lub wpisać dane słówko w google i się dowiedzieć. ale do takiego przeciętniaka jak ja ( bez dodatkowych szperań i poszukiwań ), ten wiersz nie dociera.
Wyszczególnię Ci wytłuszczając tylko słówka ( co napewno świadczy o mojej tępocie), których nie znam, nie zagłebiając się w treść utworu.

chociaż aureole
zwieńczają perystazy żółci

błogi sen przywoła valium.

Czy to jakiś lek nasenny? Tylko się domyślam, ale nie wiem.

na morzu wielki statek. brudnym palcem zamul

Kto ma zamulić?

ospale zejdą jak po opium.

Nie słyszałem o takim stanie po opium, a tym bardziej nigdy go nie doświadczylem, więc nie wiem jaki to stan. Wierzę Ci na słowo, że ospały.

kiedy układasz stopy na żółtych głowicach.

Zupełnie nie kumam.

muszę uciec z arles.

Może współczesna poezja tak ma. Ale mnie zawsze uczono, że nazwy miast pisze się z dużej litery.

Przyrzekam, ze jeśli czegoś nie wiem, nie będę się wcinał i komentował, a na naukę szkoda mi resztek zycia.
Pozdrawiam

[Miranda X]

jeśli na nauke szkoda Ci życia to moze dam sobie spokój z tłumaczeniami?

[Gacek]

jeśli na nauke szkoda Ci życia to moze dam sobie spokój z tłumaczeniami?

Dokładnie o to mi chodziło.
Szkoda Twego czasu, bo ja jestem ostatnio niewyuczalny

[Miranda X]

pofatyguje sie.
perystaza to rodzaj kolumnady
valium to lek uspokajający
Ty zamul, chodzi o to, zebys wczuł się w klimat tego snu
opium powoduje senność
żółte głowice czyli zwieńczenia kolumn (światła gwiazd odbitego w kałużach -odsyłam do obrazu)
co do Arles to faktycznie z rozpędu pominęłam wielką litere, mea culpa.

[Wojciech Graca]

Jak na tym obrazku jest jakiś wielki statek to ja jestem Vincent :D

[Miranda X]

a kto powiedział że wiersz jest OPISEM obrazu? to tylko temat wariacji, oceanu też nie ma, nie ma perystaz, szczurów, łupiny orzecha, żółtych głowic, blotnych fal... jak u kononowicza - nic nie ma.

[Wojciech Graca]

dobrze, to jak już to jest wyjaśnione, to mam do ciebie pytanie NR.2
co to jest sonet spenserowski?

[Miranda X]

trzy strofy i dwuwiesz, konstrukcja rymów abab bcbc cdcd ee. To całość wymogów dla tego sonetu.

[Wojciech Graca]

taka konstrukcja przypomina mnie sonet spenseriański, pierwszy raz do niego podchodzisz?

[Miranda X]

tak. Znalazłam nazwę spenserowski, ale podejrzewam, że chodzi o to samo.

[Wojciech Graca]

i jak myślisz? potrafisz pisać sonety spenseriańskie czy nie?

[Miranda X]

nie wiem, po to tu jestem, zeby ktoś mi o tym powiedział. Wydaje mi się że jest nienagannie, ale mogę się mylic.

[Wojciech Graca]

nie komentujesz innych utworów zamieszczonych na tym portalu, to jest przykre. ranisz serca tutejszych autorów. ja się nie znam na tych sonetach, ale tutaj możesz odszukać kilka wskazówek:
http://nieszuflada.pl/klasa.asp?idklasy=90146&rodzaj=2

[Miranda X]

cztałam wskazówki z nieszuflady. mam kolejny raz mówić dlaczego nie komentowałam pisanych tu erekcjato? może lepiej nie, bo znow zarzuci mi się kłamstwa. Ciekawa też jestem czym ranię serca innych autorów.

[Wojciech Graca]

tu jest o wiele więcej, erekcjato to tylko jądro :|

[Gacek]

tu jest o wiele więcej, erekcjato to tylko jądro :|

Miranda X :)
Poczytaj pod tymi tematami co się w nich zamieszcza, a Temat - Erekcjato ( i ostatnio w tym miesiącu - Konkurs ) , to tylko cząstka tego portalu:

Erekcjato,
Laboratorium,
Konkurs,
Eksperymenty,
Teoria, klasyka,
Kantor,
Pitolenie,
Konkretnie,
Wiersze,
Minipoetorium,
Limeryki,
Haiku,
Sms,
Tekściarnia,
Bajki,
Różne,
Libreciato,
Sauna,
Proza, dramat etc.
Argumenty,
Salon,
Parawan,
Wahadło,
Terminatorium,
Chlewik,
Sonda…

Â?yczę, żebyś miała swój ulubiony temat i czytaj innych, wyrażając swoją opinię ( zachwyt, dezaprobatę, obojętność ) w postach pod utworami innych autorów.
Pozdrawiam.
P.S.
Â?adne dziewczę z Ciebie. Chciałbym mieć taką synową
I pewnie wtedy by mi odpaliło




































erekcjato

[z tłumu]

ja z calego serca polecam proza dramat etc. :)

[Miranda X]

oj zaglądam, naprawde. W komentarzach też obiecuję poprawę.

[ Dodano: 2008-07-21, 13:13 ]
Gacuś podeślij zdjecie syna ;)

[Gacek]

Gacuś podeślij zdjecie syna ;)

Miranda X
buuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuu
Jeden juz zonaty, a drugi już sprzedany





























prawie

[Miranda X]

e tam, damy sobie rade z "prawie" nie wierzysz we mnie?

[Gacek]

nie wierzysz we mnie?

Jak w siebie i swoje możliwości wierzę, to i Tobie uwierzę, ale syn jest niedowiarek

[Miranda X]

Misia przekona Synusia tylko co na to jej facet...

[Gacek]

Misia przekona Synusia tylko co na to jej facet...

Niech Misia wymysli trójkącik

































z łóżek

[Miranda X]

misia jest tradycjonalistką

[Gacek]

Tradycję należy pielęgnować, co nie oznacza, że nie powinniśmy się zapoznawać z nowymi technologiamii technikami w stosunkach






























międzyludzkich

[Miranda X]

technologie i techniki można wdrazac w produkcje komputerów i samochodów, a nie w stosunki międzyludzkie :) te są uważam ponadczasowe i bedą zawsze działać na podobnych zasadach.

[ Dodano: 2008-07-22, 17:39 ]
albo kwasach

[Gacek]

Po takiej ripoście wymiękam





































z małym













wyjątkiem

[Miranda X]

jak małym? :)

[Gacek]

jak małym? :)

Jeśli pytasz o L, to l=kilkanaście ( oczywiśćie nie metrów)
Natomiast, jesli chodzi o fi, to patrz tekst poniżej ( kiedyś zamieściłem go na tym portalu )

Liczbą fi się nie zachwycam,
wszak wiadomo - to średnica.
Jeśli duże masz fi w pasie,
to w krąg słychać: ty grubasie.
Babka śliczna, wręcz filmowa,
- to laska filigranowa.
Na rysunku bez fi znaczka
nie wytoczysz okrąglaczka,
nie ma liczby fi podanej,
to ma fachman przechlapane!
Raz spotkałem cud dziewicę,
zapytałem o średnicę,
czy głęboka, jakie fi ma...
oj spłoniła się dziewczyna,
lecz odrzekła: pokaż pierwszy,
czy on dłuższy, czy on szerszy?

Pokazałem swoje fi,
a ona parsknęła: phi...

[Miranda X]

to było urocze

[Gacek]

Pokazałem swoje fi,
a ona parsknęła: phi...

hehehe
Dobrze, że:
Tobie nie pokazałem swojego pi,
ponieważ nie zniósłbym drugiego phi

[Miranda X]

nigdy nie mów nigdy... wszak romans jest netowy a kamerki są trzy

[Gacek]

romans jest netowy a kamerki są trzy

phi,
czwartej tu brakuje mi

[Miranda X]

czwartej brakuje Ci








dla fi?

[Gacek]

dla fi?

Nie fi, lecz technika,
czyni ze mnie byka

[Miranda X]

bzyka czy bzykacza?
(różnicę zaznacza







czepialska misia)